W końcowej scenie eposu ginie z ręki Krymhildy. Jednak przedtem tak sprytnie manipuluje jej umysłem, że nie wyjawia jej miejsca ukrycia skarbu i nakłania ją do zabicia Gunthera, przez co czyni ją winną wymordowania własnej rodziny.
Krymhildę zabił zbrojmistrz Dytryka z Bernu, Hildebrand. W ten sposób w pewnym sensie pomścił „wielkiego wojownika” za jakiego Hagena uważał.
Pojęcie "lojalność Nibelungów" W XIX w. gloryfikowano w Niemczech, w związku z odkryciem na nowo Pieśni o Nibelungach, tzw. „lojalność Nibelungów”: odmowę królów burgundzkich wydania Krymhildzie ich druha Hagena, za cenę własnego życia.
Postacie mityczne utożsamiane z Hagenem Hagen jest utożsamiany kilkoma innymi postaciami z legend germańskich:
Högnimem – według Eddy Poetyckiej i Sagi o Völsungach królewiczem gockim z rodu Gjukungów. Bratem Gunnara, Guttorma i Gudrun; Haganem – w Pieśni o Waltariuszu krewnym króla Franków, Gibicha i przyjacielem tytułowego bohatera; Hageną – znanym z Widsith, królem Ulmerugiów, to jest Rugiów Wyspowych (Holmryggów).