Pawła zostały ponumerowane i skatalogowaneRobert Waltz, Euthalian Apparatus, w: Encyclopedia of Textual Criticism.
Autorstwo Autorstwo zazwyczaj przypisuje się bliżej nieznanemu Eutaliuszowi, którego postać jest trudna do zidentyfikowania. Nie wiadomo nawet, w którym wieku żył Eutaliusz (IV-VI), najczęściej określany jest on jako biskup w Sulci na Sardynii. Tregelles uważał, że chodzi o miejscowość Sulca w EgipcieS. P. Tregelles, An Introduction to the Textual Criticism of the New Testament, London 1856, s. 26. Wake i L.A. Zacagni określali Eutaliusza jako biskupa w Sulce, w pobliżu Syene.
Nie ma też powszechnej zgody co do tego, czy autor aparatu rzeczywiście miał na imię Eutaliusz. Niektórzy badacze sugerują, że rzeczywistym autorem aparatu może być Ewagriusz. John Mill uważał, że rzeczywistym autorem był Teodor z MopsuestiiFriedrich Bleek, Introduction to the New Testament, tranl. William Urwick, Edinburgh 1870, Volume 2, p. 300. Friedrich Bleek traktował propozycję Milla jako prawdopodobną. Hermann von Soden był zdania, że Eutaliusz żył dopiero w VII wieku, być może w AntiochiiH.v. Soden, Die Schriften des Neuen Testaments, 637-649.