hirundo, hirundinis ‘jaskółka’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Hirundo filiferaPodgatunek H. smithii. Stephens, 1825. Hemicecrops (Hemicecropis): gr. ἡμι- hēmi- ‘pół-, mały’, od ἡμισυς hēmisus ‘połowa’; rodzaj Cecrops Boie, 1826 (jaskółka). Gatunek typowy (późniejsze oznaczenie): Hirundo dimidiata Sundevall, 1850. Uromitus: gr. ουρα oura ‘ogon’; μιτος mitos ‘nić, pasek’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Hirundo filifera Stephens, 1825. Hypurolepis: gr. ὑπο hupo ‘pod’; ουρα oura ‘ogon’; λεπις lepis, λεπιδος lepidos ‘łuska’, od λεπω lepō ‘obierać’. Waldenia: płk. Arthur Hay, wicehrabia Walden i 9. markiz Tweeddale (1824–1878), oficer armii brytyjskiej, podróżnik, przyrodnik. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Hirundo nigrita G.R. Gray, 1845. Natalornis: prowincja Natal (obecnie prowincja KwaZulu-Natal), Południowa Afryka; gr. ορνις ornis, ορνιθος ornithos ‘ptak’. Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Hirundo atrocaerulea Sundevall, 1850. Hersepis: zbitka wyrazowa nazw rodzajów – Herse G.R. Gray, 1841 (jaskółka) i Hypurolepis Gould, 1868 (jaskółka). Charitochelidon: gr. χαρις kharis, χαριτος kharitos ‘wdzięk, uroczość’, od χαιρω khairō ‘cieszyć się’;