Pod koniec filmu na Dniu Dziedzictwa tańczy narodowy taniec irlandzki -step- i śpiewa ze wszystkimi pieśń „This land is your land”.
Obsada Ryan Merriman jako Kyle Johnson Alexis Lopez jako Bonnie Lopez Timothy Omundson jako Seamus McTiernen Henry Gibson jako Reilly O’Reilly Thurl Bailey jako pan Halloway Brett Yoder jako Drake Whitley Charles Halford jako McDermott Duane Stephens jako Patrick Paul Kiernan jako Bob Johnson Marita Geraghty jako Kate O’Reilly Johnson Glenndon Chatman jako Russell Halloway
Wersja polska Wersja polska: Sun Studio Polska Reżyseria: Agnieszka Zwolińska Dialogi: Kamila Klimas-Przybysz Wystąpili: Kajetan Lewandowski – Kyle Johnson Wojciech Paszkowski – Dziadek Kyle’a Waldemar Barwiński – Szemrus Mieczysław Morański – Ojciec Kyle’a Izabela Dąbrowska – Mama Kyle’a Wojciech Rotowski – Russell Katarzyna Łaska – Alexis Lopez Jakub Szydłowski – Ojciec Russella Cezary Nowak Cezary Kwieciński – Trener koszykarzy Julia Kołakowska – przewodnik wycieczki Grzegorz Drojewski i inni
Lektor: Paweł Bukrewicz
Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Amerykańskie filmy z 2001 roku Kategoria:Filmy Disneya