W sezonie 1985/1986 jeszcze dwukrotnie znalazł się w pierwszej dziesiątce, co pozwoliło mu ukończyć sezon na 11. pozycji. Startował także w sezonie 1986/1987, ale sukcesów już nie osiągał.
Dotzauer wygrał także zawody w kombinacji podczas Holmenkollen Ski Festival w 1980 roku. Jego żoną była Marlies Rostock, reprezentantka NRD w biegach narciarskich.
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Wynik zwycięzcy Strata Zwycięzca5.19 lutego1980 Lake PlacidIndywidualnie K-90/15 km432,200 pkt-13,785 pkt Ulrich Wehling7.12 lutego1984 SarajewoIndywidualnie K-90/15 km422,595 pkt-24,815 pkt Tom Sandberg
Mistrzostwa świata Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Wynik zwycięzcy Strata Zwycięzca3.15px19 lutego1982 OsloIndywidualnie K-90/15 km426,600 pkt-0,145 pkt Tom Sandberg1.15px26 lutego1982 OsloSztafeta K-90/3x5 kmSkład drużyny: Uwe Dotzauer, Gunter Schmieder, Konrad Winkler1295,92 pkt--4.18 marca1984 RovaniemiSztafeta K-90/3x5 kmSkład drużyny: Heiko Hunger, Uwe Dotzauer, Gunter Schmieder1189,46 pkt-21,36 pkt6.18 stycznia1985 SeefeldGundersen K-90/15 km410,10 pkt-23,22 pkt Hermann Weinbuch5.25 stycznia1985 SeefeldSztafeta K-90/3x5 kmSkład drużyny: Oliver Warg, Heiko Hunger, Uwe Dotzauer1276,90 pkt-102,32 pkt