Praca dla telewizji W 1988 roku Voltaire otrzymał pierwszą pracę w roli reżysera. Stworzył wtedy dla MTV station ID w stylu Hieronima Boscha. Animacje poklatkowe inspirowane Ogrodem ziemskich rozkoszy wygrały kilka nagród, w tym Broadcast Design Award. Stworzył też station ID dla stacji takich jak Cartoon Network i Sci-Fi Channel.
Aurelio Voltaire stworzył cztery krótkie filmy animowane: Transrexia (1993), Rakthavira (1994), X-Mess Detritus (2008) i Transrexia II (2009). Jego 14-odcinkową animację zatytułowaną Chi-Chian można było obejrzeć na stronie internetowej kanału telewizyjnego SyFy. Serial ten powstał w oparciu o komiks o tym samym tytule.
Ponadto na zamówienie Cartoon Network napisał dwie piosenki do serialu Mroczne przygody Billy’ego i Mandy i filmu Billy i Mandy i zemsta Boogeymana.
Twórczość literacka i designerska Po ukazaniu się dwóch numerów komiksu Chi-Chian, Voltaire przekonał swojego wydawcę, Sirius Entertainment do publikacji swojego drugiego komiksu, Oh My Goth!. W sumie ukazało się sześć numerów Chi-Chan i cztery numery Oh My Goth!, zebrane później w jeden komiks. Voltaire stworzył również sequel Oh My Goth! zatytułowany Oh My Goth!