dominuje grąd subkontynentalny, rośnie tu też kontynentalny bór mieszany oraz łęg jesionowo-olszowy. Niewielki fragment rezerwatu zajmuje zbiorowisko segetalne z klasy Secalietea na roli stanowiącej poletko łowieckie. Do spotykanych tu chronionych gatunków roślin należą m.in. lilia złotogłów, bluszcz pospolity, kruszczyk szerokolistny, wawrzynek wilczełyko i śnieżyca wiosenna. alt=Rzeźba terenu w rezerwacie Pateraki. Widoczne obecne i dawne koryto rzeki Jamnicy (Trześniówki). Mapa podkładowa: Cieniowanie ISOK (Geoportal)|mały|Rzeźba terenu w rezerwacie Pateraki. Widoczne obecne i dawne koryto rzeki Jamnicy (Trześniówki). Mapa podkładowa: Cieniowanie ISOK (Geoportal) Przez rezerwat przepływa rzeka Jamnica (lub górny bieg Trześniówki – różnie opisana na różnych mapach). Rzeka została uregulowana między 1904 a 1930 r. W ramach regulacji zostało wykopane zupełnie nowe, proste koryto o rzędnej dna znacznie niższej niż rzędna dna pierwotnej rzeki. Obszar aktualnie objęty ochroną rezerwatową został więc celowo osuszony.