Po kolejnym spotkaniu z Terminatorem i pościgu samochodowym Kyle z Sarą zostają zatrzymani przez policję i przewiezieni na komisariat. Niedługo potem Terminator przyjeżdża na posterunek i wdziera się do środka, gdzie zabija każdego policjanta, który staje mu na drodze. Reese i Sarah kradną samochód i uciekają, po czym zatrzymują się w hotelu, gdzie przygotowują się na kolejny atak Terminatora. Kyle wyznaje Sarze, że zakochał się w niej gdy John – jego przywódca i syn Sary – pokazał mu jej zdjęcie. Ta odwzajemnia jego uczucia, całuje go i spędza z nim noc.
Wkrótce Terminator odnajduje parę, która rozpoczyna ucieczkę furgonetką przed cyborgiem na motocyklu. Sarah zrzuca Terminatora z motocykla, po czym traci panowanie nad furgonetką, która się wywraca. Zakrwawiony i uszkodzony cyborg porywa cysternę i usiłuje rozjechać Sarę. Ranny Reese wsuwa rurobombę do pojazdu Terminatora, powodując eksplozję cysterny. Sarah i Kyle uznają, że udało im się zniszczyć Terminatora i obejmują się, jednak z płomieni ognia wychodzi jego metalowy szkielet. Pozbawiony zewnętrznej, organicznej powłoki Terminator podąża za Sarą i Reese’em do pobliskiej fabryki. Gdy w końcu do nich dociera, Kyle umieszcza kolejną rurobombę w korpusie szkieletu. Dochodzi do eksplozji, która rozrywa Terminatora i zarazem zabija Reese’a.