Dublerka grała również rolę siostry, w przypadku gdy w scenie nie widać było twarzy.
Uwagi
Istotną rolę w filmie pełni humor językowy oparty na różnicach pomiędzy językiem używanym na wschodnim wybrzeżu USA i bardziej swobodnym językiem zachodniego wybrzeża. Wg krytyków, Mills, mimo że pochodziła z Anglii, potrafiła oddać różnice. Niestety humor ten jest trudny do przekazania nieanglojęzycznej widowni.
Kontynuacje i remaki Film jest luźną adaptacją książki Ericha Kästnera. Inne adaptacje tej książki to: Twice upon a time (1953) pierwsza adaptacja anglojęzyczna (brytyjska) Charlie i Luiza (1994) niemieckojęzyczna adaptacja Nie wierzcie bliźniaczkom (1998) traktowany jako remake omawianego filmu z 1961 r.
Kontynuacje filmu z Hayley Mills: Nie wierzcie bliźniaczkom 2 (1986) Nie wierzcie bliźniaczkom 3 (1989) Nie wierzcie bliźniaczkom: Hawajskie wakacje (1989)
Film wykorzystujący motyw zamiany miejsc przez podobne do siebie dzieci i intrygę w celu zeswatania bliskich osób: Czy to ty, czy to ja? (1995)
Bibliografia
Linki zewnętrzne okładka wydania DVD
Rodzice, miejcie się na baczności na ultimatedisney.com
Przypisy
Kategoria:Amerykańskie adaptacje filmowe Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Amerykańskie filmy komediowe Kategoria:Amerykańskie filmy z 1961 roku Kategoria:Filmy Disneya Kategoria:Filmy z serii Nie wierzcie bliźniaczkom