Natomiast następnym stopniem wodnym jest: częściowo Stopień Wodny Różanka (dla Jazu Psie Pole, którego poziom wody dolnej jest kształtowany przez ten stopień), a częściowo Stopień Wodny Rędzin (dla Śluzy Miejskiej, której przez ten stopień jest kształtowany poziom wody dolnej). Równolegle (równorzędnie) ze Stopniem Wodnym Psie Pole umiejscowiony jest: na tzw. Głównej Drodze Wodnej we Wrocławiu : Stopień Wodny Zacisze dla Jazu Psie Pole, Stopień Wodny Różanka dla Śluzy Miejskiej, na Odrze Śródmiejskiej dla Śluzy Miejskiej – Mieszczański Stopień Wodny.
Choć jednym z celów inwestycji była budowa drogi wodnej szumnie nazwaną Drogą Wielkiej Żeglugi, szybko okazało się, iż jest ona niedostosowana do rosnących potrzeb transportowych i technicznego rozwoju transportowego taboru pływającego. Dotyczyło to między innymi wymiarów śluz i głębokości tranzytowych na tym szlaku. Również według współczesnych kryteriów ta droga wodna może mieć znaczenie jedynie lokalne i pomocnicze. Wymiary śluz na szlaku, w tym Śluzy Miejskiej wchodzącej w skład tego stopnia wodnego oraz głębokości tranzytowe są bowiem zdecydowanie zbyt małe i odpowiadają tylko II klasie dróg wodnychRozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 czerwca 2019 r.