11 października 2004 roku za kwotę 140 tysięcy funtów przeszedł do Sunderlandu podpisując z tym klubem trzyipółletni kontrakt. W klubie tym zadebiutował 25 października w spotkaniu Football League Championship z Rotherham United, wygranym 1:0. Łącznie w sezonie 2004/2005 rozegrał 11 ligowych meczów. Wraz z Sunderlandem awansował także do Premier League. Po raz pierwszy w najwyższej klasie rozgrywkowej w Anglii wystąpił 26 listopada 2005 roku w przegranym 1:0 spotkaniu z Birmingham City. 7 maja 2006 roku w przegranym 2:1 meczu z Aston Villą strzelił pierwszą bramkę dla Sunderlandu. Łącznie w sezonie 2005/2006 zagrał 23 razy
We wrześniu 2009 roku podpisał kontrakt ze Stoke City. W 2011 i w 2012 roku był wypożyczany najpierw do Ipswich Town, a później do West Hamu United.
25 lipca 2012 roku podpisał trzyletni kontrakt z Nottingham Forest.
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Reprezentanci Walii w piłce nożnej Kategoria:Piłkarze Chester City F.C. Kategoria:Piłkarze Sunderland A.F.C. Kategoria:Piłkarze Stoke City F.C. Kategoria:Piłkarze Ipswich Town F.C. Kategoria:Piłkarze West Ham United F.C. Kategoria:Piłkarze Nottingham Forest F.C. Kategoria:Urodzeni w 1980