ωσια ōsia „istota”). Gatunek typowy: Eudosia traviesi (= hybryda Coeligena torquata z nieznanym gatunkiem). Euphasia: gr. ευ eu „dobry”; φασις phasis, φασεος phaseos „wygląd”. Gatunek typowy: nie podany. Pilonia: gr. πιλος pilos „filcowa czapka” (być może jakaś postać z mitologii). Gatunek typowy: Trochilus prunellei . Leucuria: gr. λευκουρος leukouros „białoogonowy”, od λευκος leukos „biały”; -ουρος -ouros „-ogonowy”, od ουρα oura „ogon”. Gatunek typowy: Leucuria phalerata . Coeliola: zdrobnienie łac. caelum „niebo”. Gatunek typowy: Ornismya coeligena . Pseudocoeligena: gr. ψευδος pseudos „fałszywy”; rodzaj Coeligena . Gatunek typowy: Ornismya coeligena . Pseudodiphlogaena: gr. ψευδος pseudos „fałszywy”; rodzaj Diphlogena Niepoprawna późniejsza pisownia Diphogena .. Gatunek typowy: Trochilus violifer . Pseudohomophania: gr. ψευδος pseudos „fałszywy”; rodzaj Homophania . Gatunek typowy: Trochilus wilsoni .