Druga wersja Wersja polska: Telewizyjne Studia Dźwięku w Warszawie Reżyseria: Barbara Sołtysik Dialogi: Dorota Dziadkiewicz na podstawie tłumaczenia Marii Wojciechowskiej Montaż: Elżbieta Joel Teksty piosenek: Andrzej Brzeski Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak Wystąpili: Joanna Jabłczyńska – mała Annabella Adam Biedrzycki – Narrator / dorosły Billy Baker Włodzimierz Bednarski – Karol Baker Ryszard Olesiński – Gus Holder, świnia Smukły Małgorzata Sadowska – Emilka, dorosła Annabella Mateusz Damięcki – Billy Baker Brygida Turowska – Bucky Holder Antonina Girycz – ciocia Agnieszka Jarosław Boberek – pies Uszaty, szeryf, kogut, prawnik Dariusz Odija – Święty Mikołaj Piotr Pręgowski – Sobomirek Arkadiusz Jakubik i inni
Lektor: Adam Biedrzycki
Linki zewnętrzne
Kategoria:Amerykańskie filmy animowane Kategoria:Amerykańskie filmy przygodowe Kategoria:Amerykańskie filmy muzyczne Kategoria:Amerykańskie filmy bożonarodzeniowe Kategoria:Amerykańskie filmy z 1997 roku Kategoria:Filmy animowane z 1997 roku