Giunto a quel passo il giovinetto Alcide, che fa capo al camin di nostra vita, trovò dubbio e sospeso infra due guide una via, che’ due strade era partita. Facile e piana la sinistra ei vide, di delizie e piacer tutta fiorita; l’altra vestìa l’ispide balze alpine di duri sassi e di pungenti spine.

Bibliografia

Luigi Marinelli, Polski Adon: o poetyce i retoryce przekładu, Izabelin 1997. Przypisy

Kategoria:Pisarze związani z Neapolem Kategoria:Pisarze związani z Paryżem Kategoria:Poeci barokowi Kategoria:Urodzeni w 1569 Kategoria:Włoscy poeci XVII wieku Kategoria:Zmarli w 1625 Kategoria:Ludzie urodzeni w Neapolu