McAllister Anthony DiMaria jako Weldon Giles Belma Pehratovic jako Belma
Wersja polska Wersja polska: Sun Studio Polska Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska Dialogi: Jan Kolanko Wystąpili: Marcin Hycnar – Roscoe Agnieszka Mrozińska – Samantha Katarzyna Łaska – Loretta Modern Artur Kaczmarski – Max McAllister Tomasz Steciuk – Daryl Fibbs Agnieszka Fajlhauer – Cindy Monika Węgiel – Rachel Paweł Strymiński Wojciech Paszkowski – Pan Moxley Janusz Wituch – Weldon Giles Anna Sztejner – Pracowniczka Marsh Tone Paweł Szczesny – Pracownik wyszukiwarki Joanna Węgrzynowska-Cybińska Magdalena Wasylik Brygida Turowska – Gospodyni w domu Roscoe Mieczysław Morański – Ojciec Samanthy Łukasz Talik i inni
Lektor: Paweł Bukrewicz
Kategoria:Amerykańskie filmy familijne Kategoria:Amerykańskie filmy z 2004 roku Kategoria:Filmy w reżyserii Marka A.Z. Dippé’a Kategoria:Filmy Disneya