Wisława Szymborska, Zbigniew Herbert) i angielskiego.
Recepcja polska W Polsce ukazały się wybory poetyckie Model człowieka (1969) i Wiersze (1996) oraz tom esejów Kłopoty na statku kosmicznym (1998). Wiersze Holuba publikowane były też czasopiśmienniczo, znalazły się również w antologii Leszka Engelkinga Maść przeciw poezji (2008). Tłumaczami Holuba są m.in. Jerzy Pleśniarowicz, Hanna Pustuła, Leszek Engelking i Marian Grześczak.
Literatura Leszek Engelking, Precyzyjna diagnoza [Posłowie do:] Miroslav Holub, Wiersze, Izabelin 1996 Leszek Engelking, Małe, spokojne “nie” [o Miroslavie Holubie]. „Tygodnik Powszechny” 1998, nr 35
Kategoria:Czescy biolodzy Kategoria:Czescy eseiści Kategoria:Czescy lekarze Kategoria:Czescy poeci XX wieku Kategoria:Czescy tłumacze Kategoria:Eseiści XX wieku Kategoria:Immunolodzy Kategoria:Ludzie urodzeni w Pilźnie (Czechy) Kategoria:Urodzeni w 1923 Kategoria:Zmarli w 1998