Część personelu zostaje zwolniona.
Muzyka Gossip – „Pop Goes The World” Ingrid Michaelson – „The Chain” Rachael Yamagata – „Brown Eyes” Until June – „In My Head"
Tainted Obligation Pierwsza emisja (USA): 8 października 2009 Reżyseria: Tom Verica Scenariusz: Jenna Bans Oficjalny polski tytuł: Przykry obowiązek
Streszczenie Kiedy Thatcher, ojciec Meredith i Lexie, powraca do szpitala z uszkodzoną wątrobą, jego życie leży wyłącznie w rękach Meredith. Musi ona zdecydować czy oddać część swojego narządu ojcu. Alex wychodząc do pracy widzi niedźwiedzia, a następnie przy śniadaniu dowiaduje się, że na szyi ma kleszcza. Prosi on Izzie, żeby wrócili do domu Meredith, jednak ona nie chce. Na drugi dzień Izzie spotyka niedźwiedzia i zgadza się na przeprowadzkę. Mark, zirytowany zapałem Cristiny do rywalizacji, wkręca ją w asystowanie przy niecodziennej operacji. Izzie czuje empatię wobec pacjenta z licznymi guzami. Asystuje Owenowi podczas operacji. Gdy dowiaduje się, że nie można wyciąć guza u pacjenta, namawia Hunta do ponownej operacji. Pacjent umiera.