Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica Reżyseria: Jerzy Dominik Dialogi: Dariusz Dunowski Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska Organizacja produkcji: Elżbieta Kręciejewska Udział wzięli: Włodzimierz Bednarski – Fred Flintstone Małgorzata Drozd – Wilma Flintstone Mieczysław Morański – Barney Rubble, RUDI, sprzedawca Kwieciska

Lucyna Malec – Betty Rubble, tancerka haremu, oburzone klientki

Ryszard Nawrocki – George Jetson Iza Dąbrowska – Jane Jetson

Joanna Wizmur – Elroy Jetson, robot-budzik

Krystyna Kozanecka – Judy Jetson Zofia Gładyszewska – Rosie Stanisław Brudny – Kosmoski, Ben Łupek

Zbigniew Suszyński – Dino, papuga-radio, strażnik, pająk, ptak z gumą, zwolnione roboty, ptak-klucz nastawny, prowadzący talk-show, oburzeni klienci, ptak-dzwonek

Andrzej Arciszewski – Astro, inwestor #2

oraz:

Anna Apostolakis – Ofra Plota, inwestorka Jarosław Boberek – komentator turnieju, konferansjer, inwestor #1

Jarosław Domin – pterozaur #2, ptak-budzik, ptak do konserw, gracz w kasynie, ptak w aparacie fotograficznym, ptak-telefon Andrzej Gawroński – Henry Kometa

Jacek Jarosz – Goldberg