dyrektorami artystycznymi (scenografia) – Cedric Gibbons i Randall Duell oraz Edwin B. Willis. Projektowaniem kostiumów do filmu zajął się Adrian.

Fabuła Sam Craig i Tess Harding (Tracy i Hepburn) są dziennikarzami pracującymi dla tej samej gazety w Nowym Jorku na początku lat 40. XX wieku. Tess – córka dyplomaty, jest publicystką komentującą bieżące wydarzenia polityczne oraz doskonale wykształconą na prestiżowych europejskich uniwersytetach językoznawczynią. Sam Craig jest zwykłym obywatelem próbującym zaistnieć w branży jako dziennikarz sportowy. Wojna jaką toczą między sobą na polu dziennikarskim, szczególnie w zakresie baseballa, powoli przeradza się w romans, następnie w miłość, aby ostatecznie – pomimo tego, że pochodzą z różnych światów – zakończyć się małżeństwem.

Nagrody i wyróżnienia Film zdobył główną Nagrodę Akademii Filmowej w kategorii najlepszy scenariusz oryginalny oraz był nominowany w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa. W 1999 znalazł się w National Film Registry – na liście filmów budujących dziedzictwo kulturalne Stanów Zjednoczonych, wybranych przez National Film Preservation