Pierwsze pucharowe punkty zdobyła 19 grudnia 2001 w Asiago po zajęciu 30. miejsca w sprincie stylem klasycznym. Po raz pierwszy na podium Pucharu Świata stanęła 7 stycznia 2006, zajmując trzecie miejsce w biegu na 10 km stylem klasycznym w Otepää. Pierwsze pucharowe zwycięstwo odniosła rok później, 27 stycznia 2007, w biegu na 10 km stylem klasycznym w Otepää. W ramach Pucharu Świata zwyciężyła w 50 zawodach i 104 razy stawała na podium (stan na 4 lutego 2017). W liczbie zwycięstw i w liczbie miejsc na podium ustępuje Norweżce Marit Bjørgen, zajmując drugie miejsce w klasyfikacji wszech czasów.
Życie prywatne Ma troje starszego rodzeństwa: siostry Ilonę i Wiolettę oraz brata Tomasza.
W latach 2020–2023 jej mężem był Kacper Tekieli, alpinista i były mąż pisarki Małgorzaty Lebdy, który zginął 17 maja 2023 w lawinie na szczycie Jungfrau w Szwajcarii. Po ślubie przyjęła dwuczłonowe nazwisko. 2 września 2021 roku w Krakowie urodziła syna, Hugona.
Na początku czerwca 2014 opowiedziała w wywiadzie dla „Gazety Wyborczej”, że w maju 2013 poroniła.