W 2010 roku Maazou został wypożyczony do AS Monaco. W Ligue 1 zadebiutował 20 stycznia 2010 w wygranym 1:0 wyjazdowym meczu z Paris Saint-Germain. W Monaco rozegrał 18 meczów i strzelił 5 goli. Latem 2010 ponownie trafił na wypożyczenie do francuskiego klubu, tym razem do Girondins Bordeaux, w którym po raz pierwszy wystąpił 29 sierpnia w meczu z Olympique Marsylia (1:1).

Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 2003/04 Sahel SC

I liga ? ? 2004/05 AS Douanes Lomé

Première Division ? ? 2004/05 AS FAN

I liga 30 17 2005/06 AS FAN

I liga 34 20 2006/07 AS FAN

I liga 15 11 2007/08 KSC Lokeren

Eerste Klasse 8 1 2008/09 KSC Lokeren

Eerste Klasse 23 14 2009 CSKA Moskwa

Priemjer-Liga 15 3 2009/10 AS Monaco

Ligue 1 18 5 2010/11 Girondins Bordeaux

Ligue 1 15 1 2010/11 AS Monaco

Ligue 1 1 0 2011/12 SV Zulte Waregem

Jupiler League 4 0 2011/12 Le Mans FC

Ligue 1 15 2 2011/12 Étoile Sportive du Sahel

CLP-1 2 0 2012/13 Étoile Sportive du Sahel

CLP-1 10 3 2013/14Vitória SCPrimeira Liga2542014/15CS MarítimoPrimeira Liga1892015Changchun YataiChinese Super League2662016/17Randers FCSuperligaen