Został odznaczony m.in. Orderem „Za zasługi dla Ojczyzny” II, III i IV klasy (2009, 2007, 1995). Ludowy Artysta ZSRR (1991), laureat Nagrody Państwowej ZSRR (1987) oraz dwukrotnie Nagrody Państwowej Federacji Rosyjskiej (1996, 2002).
Był żonaty z aktorką Ludmiłą Zoriną, syn Filip także jest aktorem i reżyserem.
Oleg Jankowski zmarł na raka trzustki. Został pochowany na Cmentarzu Nowodziewiczym w MoskwieНоводевичье кладбище. Янковский Олег Иванович (1944-2009)..
Filmografia 1968: Tarcza i miecz (Щит и меч) jako Biełow – Weiss 1968: Przeciw Wranglowi (Служили два товарища) jako Andriej Niekrasow 1969: Ja, Franciszek Skaryna... (Я, Франциск Скорина...) jako Franciszek Skaryna 1970: O miłości (О любви) 1972: Kierowcy wyścigowe (Гонщики) 1974: Gniew (Гнев) 1975: Zwierciadło (Зеркало) jako ojciecEdward Pawlak, Barbara Pełka, Film radziecki w Polsce, Warszawa 1985, s. 218. 1975: Cudze listy (Чужие письма) jako PriachinEdward Pawlak, Barbara Pełka, Film radziecki w Polsce, Warszawa 1985, s. 42. 1975: Szczęśliwa gwiazda nad ojczyzną (Звезда пленительного счастья) jako Konrad Rylejew 1976: Sentymentalny romans (Сентиментальный роман) 1976: Kobietka (Сладкая женщина) jako TichonEdward Pawlak, Barbara Pełka, Film radziecki w Polsce, Warszawa 1985, s.