Misje da się przechodzić na przeróżne sposoby, można np. podkraść się do kogoś i wykonać zadanie, nie zwracając niczyjej uwagi albo likwidować kolejnych wrogów przy pomocy broni palnej.
Gracz ma do wyboru bogaty arsenał broni. Dostępne są zarówno karabiny zwykłe i snajperskie, jak i różne strzelby czy pistolety (w tym dwa Silverballery, które są znakiem rozpoznawczym Hitmana). Gra daje wolną rękę w wykonywaniu misji. Jedynymi ograniczeniami działania są cele misji (np. niedopuszczenie do śmierci osób postronnych).
Kontynuacje i nawiązania mały|Model pozujący jako Agent 47 (z lewej) na konwencie Gamecon w 2012 Po sukcesie pierwszej części gry, Hitman: Kryptonim 47 (2000), stworzone zostały kolejne: Hitman: Cichy Zabójca (2002), Hitman: Kontrakty (2004) oraz Hitman: Krwawa forsa (2006).
Powstał także film na podstawie gry pod tym samym tytułem. Obraz wyreżyserował Xavier Gens, scenariusz napisał Skip Woods. Agenta 47 zagrał Timothy Olyphant. Amerykańska premiera odbyła się 21 listopada 2007, w Polsce film ukazał się 30 listopada 2007.