Minella, jako kapitan zespołu, zagrał w pięciu meczach - z Chile, Paragwajem, Peru, Urugwajem (w 59 zmienił Ernesto Lazzattiego) i Brazylią (w drugiej połowie zastąpił go Lazzatti).
Wciąż jako gracz klubu River Plate wziął udział w turnieju Copa América 1941, gdzie Argentyna ponownie zdobyła tytuł mistrza Ameryki Południowej. Minella, jako kapitan, zagrał w trzech meczach - z Peru, Ekwadorem i Urugwajem (w 40 minucie zastąpi go Eusebio Videla).
W 1941 roku MInella zdobył swoje trzecie i ostatnie mistrzostwo Argentyny. Rok później przeszedł do urugwajskiego klubu CA Peñarol, a następnie w 1944 roku do chilijskiego klubu Green Cross Santiago, gdzie zakończył karierę.
W reprezentacji Argentyny Minella rozegrał 24 mecze i zdobył 1 bramkę.
Po zakończeniu kariery piłkarskiej został trenerem. W 1947 roku objął posadę trenera drużyny River Plate, kierując zespołem w najlepszym okresie tego klubu. Prowadzony przez niego River Plate w ciągu 6 sezonów w latach 1952–1957 pięciokrotnie sięgnął po mistrzostwo Argentyny, zaliczając serię trzech mistrzostw z rzędu - w latach 1955, 1956 i 1957.
W latach 1964–1965 był trenerem reprezentacji Argentyny.