Martial, Jeanne, Germain i Jaques oddzielają się od reszty grupy. Dowiadują się o misji Santa Juana położonej dalej w górę rzeki. Ojciec Esperante, przełożony misji, ma podobno informacje na temat zaginionego pułkownika. Wpadają jednak w pułapkę. Z pułapki ucieka chłopiec Gomo, który niedawno dołączył do grupy. Dociera do stacji misyjnej. Ojciec Esperante wyrusza z uzbrojonymi siłami i uwalnia więźniów. Okazuje się, że tak naprawdę jest to poszukiwany pułkownik, ojciec Jeanne. Pułkownik był przekonany, że jego córka od dawna nie żyje i dlatego nie wracał do kraju.
Przypisy
Bibliografia Marguerite Allotte de la Fuÿe, Jules Verne, sa vie, son œuvre, Les Documentaires, Simon Kra, 6 Rue Blanche, Paris, 1928 (w języku francuskim) Jean Jules-Verne, Jules Verne. A Biography, Macdonald and Jane’s, London, 1976, (w języku angielskim) Peter Costello, Jules Verne. Inventor of Science Fiction, Hodder and Stoughton, London Sydney Auckland Toronto 1978, (w języku angielskim) Simone Vierne, Jules Verne, Éditions Balland, 1986, (w języku francuskim) Brian Taves, Stephen Michaluk Jr., The Jules Verne Encyclopedia, Scarecrow Press Inc., Lanham, Md. & London, 1996, Volker Dehs, Jules Verne.