Narrator wyjaśnia, że w przyszłości syntarsy dadzą początek wielkim mięsożercom, takim jak tyranozaur czy allozaur, podczas gdy dalsza ewolucja anchizaura doprowadzi do powstania gigantycznych zauropodów.
Epizod trzeci: Utah, późna jura, 150 milionów lat temu Przedstawione zwierzęta: Ceratosaurus Allosaurus Apatosaurus Dryosaurus Stegosaurus Camarasaurus Anurognathus. Akcja rozpoczyna się w porze suchej. Samica dryozaura z młodymi oraz stegozaur próbują dokopać się do resztek wody. Wtedy drapieżny ceratozaur atakuje grupkę dryozaurów i pożera jedno z młodych, jednak reszcie rodziny udaje się ukryć w pobliżu kamarazaurów. Obok przechadza się para stegozaurów. Samiec próbuje kopulować z samicą, jednak ona nie jest do tego gotowa. Później nadchodzi pora deszczowa. Do Utah przybywa stado apatozaurów. Allozaur bezskutecznie próbuje zaatakować młodego apatozaura. Nieco później ceratozaur znowu próbuje zapolować na dryozaury, jednak zostaje zabity przez allozaura. Pod koniec pory deszczowej apatozaury ponownie wyruszają w wędrówkę, podczas której jeden z nich spada do urwiskai łamie sobie nogę, po czym zostaje posiłkiem grupki allozaurów.