podmokłych łąk, mokradeł, leśnych bagien. W świetle współczesnych badań etymologia ta nie ma uzasadnienia, zaś według teorii allochtonicznego pochodzenia Słowian jest ona nieprawdopodobnaJerzy Strzelczyk, Wandalowie i ich afrykańskie państwo, Warszawa 2005, s. 38.. Według hipotezy Pawła Józefa Šafárika pozostałością po Lugiach jest nazwa krainy historycznej Łużyce.
Przypuszcza się, że nazwa Lugiów może mieć raczej pochodzenie celtyckie, od imienia boga LughaJohn T. Koch, Celtic Culture. A Historical Encyclopedia, Volume III, Santa Barbara 2006, s. 1203..
Rdzeń \lug- / \leug-** w językach celtyckich i germańskich oznaczał „przysięgę, zobowiązanie, związek plemienny”. Lugiowie byli federacją wielu plemion, więc nazwa mogła znaczyć „ci, którzy związali się przysięgą”.
Ptolemeusz wymienia plemię Lugiów oraz miejscowość Lugidunum. Niektóre hipotezy wiążą Lugidunum z Legnicą lub Głogowem i z plemieniem Lugiów-Didunów.