2 maja 2025 Popovich, który przez 28 lat prowadził zespół, ustąpił ze stanowiska trenera. Kilka miesięcy wcześniej doznał udaru i potrzebował odpoczynku od sportu. Popovich podjął decyzję o zakończeniu kariery trenerskiej, ponieważ czuł, że nie jest już w stanie dalej prowadzić drużyny. Pozostanie jednak w klubie i nadal będzie podejmował kluczowe decyzje dotyczące przyszłości Spurs.
Statystyki trenerskie Źródło.
Na podstawie: Stan na 21 lutego 2026 r.
|align="left"| San Antonio Spurs |align="left"| 1996/97 |64 || 17 || 47 || 26,6 ||align="center"| 6 w dywizji Midwest || – || – || – || – |align="center"| |- |align="left"| San Antonio Spurs |align="left"| 1997/98 |82 || 56 || 26 || 68,3 ||align="center"| 2 w dywizji Midwest || 9 || 4 || 5 || 44,4 |align="center"| Porażka w półfinale Konferencji |- bgcolor="#FFD700" |align="left"| San Antonio Spurs |align="left"| 1998/99 |50 || 37 || 13 || 68,3 ||align="center"| 1 w dywizji Midwest || 17 || 15 || 2 || 88,2 |align="center"| Mistrzostwo NBA |- |align="left"| San Antonio Spurs |align="left"| 1999/00 |82 || 53 || 29 || 64,6 ||align="center"| 2 w dywizji Midwest || 4 || 1 || 3 || 25,0 |align="center"| Porażka w pierwszej rundzie |- |align="left"| San Antonio Spurs |align="left"| 2000/01 |82 || 58 || 24 || 70,7 ||align="center"| 1 w dywizji Midwest || 13 || 7 || 6 ||