W 2004 roku podpisał kontrakt z Angers SCO. Regularnie występował tam w pierwszej składzie. Po spędzeniu w klubie siedmiu miesięcy i rozegraniu szesnastu ligowych spotkań, a także zdobyciu jednej bramki, odszedł do pierwszoligowego FC Nantes.
W barwach nowego klubu zadebiutował 2 kwietnia 2005 w przegranym 1-2 meczu przeciwko AJ Auxerre. 23 września 2006 w wygranym 2-1 pojedynku z Olympique Marsylia zdobył pierwszą bramkę w trakcie gry w ekstraklasie. W 2007 roku spadł z klubem do drugiej ligi. Na zaplecze ekstraklasy grał jeszcze przez rok. Norbert spędził w Nantes cztery lata. Przez ten czas pełnił tam rolę rezerwowego. Łącznie rozegrał tam 24 spotkań i strzelił jednego gola.
Latem 2008 roku przeszedł do beniaminka Ligue 1 – Le Havre AC. Pierwszy występ zanotował tam 18 października 2008 w zremisowanym 1-1 spotkaniu z FC Sochaux-Montbéliard.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1997/98 Arsenal F.C. Premier League 0 0 1998/99 Arsenal F.C. Premier League 0 0 1999/00 Arsenal F.C. Premier League 0 0 2000/01 Arsenal F.C.