Sezon 1965/66 zakończył się zwycięstwem TSV w rozgrywkach Bundesligi. W zwycięskim sezonie Brunnenmeier zdobył 15 bramek. W sezonie 1966/1967 klub zajął czwarte miejsce. Po ośmiu latach gry w TSV, w 1968 opuścił klub. Brunnenmeier łącznie w 207 meczach rozegranych w barwach TSV zdobył 139 bramek, co do dziś pozostaje rekordem klubu.
Po odejściu z Monachium grał przez cztery lata w Neuchatel Xamax, w którym w 45 rozegranych spotkaniach strzelił 21 bramek.
Sezon 1972/73 spędził w FC Zürich, pomagając drużynie w zdobyciu Pucharu Szwajcarii.
Od 1973 do 1975 grał w FC Vorarlberg w Austrii, a od 1975, po zmianie nazwy klubu, w SW Bregenz.
Ostatnie trzy lata grał w FC Balzers z Liechtensteinu. Karierę piłkarską zakończył w 1980.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1960/61 TSV 1860 Monachium Oberliga Süd 29 23 1961/62 30 25 1962/63 29 25 1963/64 Bundesliga 29 19 1964/65 30 24 1965/66 27 15 1966/67 21 7 1967/68 12 1 1968/69 Neuchâtel Xamax Nationalliga B 18 11 1969/70 1970/71 1971/72 27 10 1972/73 FC Zürich Nationalliga A 20 4 1973/74 FC Vorarlberg Nationalliga 1974/75 2. Liga 1975/76 SW Bregenz 1976/77 1977/78 FC Balzers 1.