Z pomocą policji łapią dwóch porywaczy, którym zależy na obroży, jak pewnemu wścibskiemu szczurowi. Jednak został jeszcze Diablo – Chloe przypomina sobie, jak podczas podróży spotkała gromadę chihuahua, które były bardzo dzielne i nauczyły Chloe, że nie liczy się wygląd – tylko to, co jest w środku. Donośnym szczekaniem przepłasza Diablo, który ucieka nie wiadomo gdzie. Delgado i Papi są z niej dumni. I wszystko dobrze się kończy – Delgado zostaje psim policjantem i znajduje właściciela – oficera Ramireza (Jesús Ochoa), a Chloe i Papi wracają do Beverly Hills.
Obsada Ludzie: Jamie Lee Curtis – ciocia Wanda Piper Perabo – Rachel Ashe Lynn Manolo Cardona – Sam Maury Sterling – Raferty Jesús Ochoa – oficer Ramirez
Głosy: Drew Barrymore – Chloe George Lopez – Papi Eddie „Piolín” Sotelo – Rafa Andy García – Delgado Plácido Domingo – Monte Edward James Olmos – El Diablo Paul Rodriguez – Chico Cheech Marin – Manuel Loretta Devine – Delta Luis Guzmán – Chucho