Alfa w końcu dociera na tereny lęgowe i składa jaja, jednak powódź je zalewa. Owa samica saltazaur wracając z terenów lęgowych napotyka Dragonflya i jego partnerkę. Aukazaury atakują Alfę, której jednak udaje się przewrócić towarzyszkę Dragonflya. Tymczasem uszkodzona kończyna Alfy zaczyna odmawiać jej posłuszeństwa. Dragonfly gryzie Alfę, której kończyna nie wytrzymuje ciężaru jej ciała i powodu jej wywrócenie się na aukazaura. Jej potężny ciężar miażdży czaszkę Dragonflya. Alfie po raz kolejny udaje się uniknąć niebezpieczeństwa i pokonać przeciwności.
Podróże Brzuchacza Tytuł oryginału: Pod's Travels Czas i miejsce akcji: nieokreślona część południowej Europy – ocean Tetyda – wyspa Hateg (Rumunia) oraz na początku odcinka tereny Francji, 80 mln lat temu Lista zwierząt: Pyroraptor Ampelosaurus RhabdodonW serialu i przeglądzie dinozaurów są one wprawdzie nazwana iguanodonami, choć w ulotce dołączonej do wydania Planety Dinozaurów na DVD są one określone jako przedstawiciele rodzaju Rhabdodon Zalmoxes Tarascosaurus Ichthyornis Allodaposuchus