Boyce malował głównie pejzaże i architekturę, posługiwał się akwarelą i techniką olejną. W latach 1853–1861 nieregularnie wystawiał w Royal Academy, oraz znacznie częściej w Royal Watercolour Society, której był członkiem. Jego prace często budziły skrajne emocje od zachwytu do zażenowaniaVictorianweb.org – biografia .. Był też członkiem założycielem Hogarth Club – zrzeszającym i wystawiającym prace malarzy prerafaelitów.
W latach 1850–1860 Boyce był bliskim przyjacielem i patronem Dante Gabriela Rossettiego. Jego dzienniki z tego okresu są bezcennym źródłem informacji o Rossetim i jego otoczeniu. W 1862 Boyce przeniósł się do Chelsea w pobliże Rossettiego i mieszkał tam do śmierci w 1897. Ostatnie prace namalował w 1893.
Wybrane prace thumb|250px|At Binsey, near Oxford, (1862) thumb|250px|From the Garden of Sherford Cottage, Bromyard (ok. 1860) Crypt of St. Nicolas Giornico, (1856) Outside the church of San Nicolo da Mira, (1856) On the East Lynn, Middleham, (1858) Streatley Mill at Sunset, (1859) From the Garden of Sherford Cottage (ok.