Megan wyjeżdża do Afryki, obiecując Peterowi, że do niego wróci.
Muzyka „Burning Down The House” – Talking Heads „Hit It and Quit It” – Funkadelic „Crash” – The Primitives „Be The Only One” – Holly Palmer „Burn Brightly” – Sonya Kitchell
„Serving Two Masters” Premiera (USA): 19 listopada 2008 Reżyseria: Joanna Kerns Scenariusz: Emily Halpern Gościnnie wystąpili: Alexandra Holden (Laura), Alexis Denisof (Daniel), Bess Wohl (Amy), Billy Dee Williams (Henry), Kim Hamilton (Frances) Oficjalny polski tytuł: „Zaufanie”
Streszczenie Addison ma dwie pacjentki w ciąży, które mają tego samego męża, ale o tym nie wiedzą. Jedna z nich musi dokonać wyboru – urodzić dziecko z chorobą genetyczną czy usunąć ciążę. Violet odkrywa tajemnice Charlotte, która, wynająwszy od Oceanside Wellness Center poddasze, zamierza stworzyć własną praktykę. Nie powiedziała o tym Cooperowi. Okazuje się, że Dell ma córkę, co jest zaskoczeniem dla wszystkich. Kevin wyznaje Addison, że ją kocha, ale ona nie potrafi mu tego samego wyznać. Copper i Charlotte są oficjalnie parą, w co nie mogą uwierzyć pozostali lekarze. Addison staje się zazdrosna, gdyż znalazła w telefonie Kevina 5 nieodebranych połączeń od Leslie. Postanawia go śledzić i zostaje aresztowana. Okazuje się, że Leslie to oficer policji.