Tomasz Treter (ur. 1 marca 1547 w Chwaliszewie, zm. 11 lutego 1610 we Fromborku) – kanonik warmiński, sekretarz królewski, poeta, filolog, heraldyk, rytownik i tłumacz.
thumb| Romanorvm imperatorvm effigies. Tomasz Treter (1583).
Rodzina Pochodził z ubogiej rodziny mieszczańskiej. Był synem poznańskiego introligatora Jakuba i Agnieszki z Różanowskich.
Kariera początkowe nauki pobierał w Poznaniu w latach 1566–1569 – kształcił się w kolegium jezuitów w Braniewie od 1569 – przebywał w Rzymie, gdzie studiował teologię i prawo. Uzyskał doktorat z prawa kanonicznego. W Rzymie przebywał 22 lata. Był sekretarzem biskupów warmińskich: Stanisława Hozjusza i Andrzeja Batorego. Był kanonikiem przy Lateranie oraz pierwszym przełożonym Hospicjum Polskiego w Rzymie założonym przez Stanisława Hozjusza w latach 1579–1593 – był kanonikiem przy bazylice Santa Maria in Trastevere w Rzymie oraz kanonikiem ołomunieckim był sekretarzem Anny Jagiellonki, Stefana Batorego i Zygmunta III Wazy w lipcu 1584 wrócił do Polski w grudniu 1585 wybrano go na kanonika warmińskiego, był jednym z wybitniejszych członków kapituły warmińskiej, pełnił obowiązki jej kanclerza