Każdy odcinek przedstawia nowe wyzwania, zarówno w sferze zawodowej, jak i prywatnej. Państwo X muszą balansować między misjami polegającymi na ratowaniu świata a codziennymi obowiązkami, takimi jak uczestnictwo w szkolnych wydarzeniach dzieci czy utrzymanie porządku w domu. Ich przygody ukazują humorystyczne sytuacje wynikające z łączenia życia szpiegowskiego z rodzinnym.
Odcinki Spis odcinków Premiera odcinka Nr Polski tytuł Angielski tytuł SERIA PIERWSZA 06.12.2008 01 Akcja zdjęcie Photo Ops Przyjaciel pies Boy’s Best Fiend 07.12.2008 02 Podręcznik szpiega Secret Agent Manual Szpieg, który mnie lubił The Spy Who Liked Me 08.12.2008 03 Piżamowe przyjęcie License to Slumber Trzy dni w pralni Three Days of the Coin Op 14.12.2008 04 Złota Rączka Mr. Fix It Partnerzy w nieszczęściu Doommates 12.12.2008 05 Mamobot AAIIEE, Robot! nie wyemitowano Mission: Irresponsible 16.12.2008 06 Błądzić rzecz Trumana To Err is Truman Koniec z miłą Panią X No More Mrs.