The Innocence of Father Brown (1911), wyd. pol. Niewinność ojca Browna, tłum. Olga Ziemilska (1927) The Wisdom of Father Brown (1914), wyd. pol. O mądrości ojca Browna, tłum. Józefa Zydlerowa (1928) The Incredulity of Father Brown (1926), wyd. pol. Niedowiarstwo księdza Browna, tłum. Adam Cehak-Stodor (1929) The Secret of Father Brown (1927), wyd. pol. Tajemnica ojca Browna, tłum. Józefa Zydlerowa (1928) The Scandal of Father Brown (1935)
Dodatkowe opowiadania The Donnington Affair (1914) The Vampire of the Village (The Strand Magazine, sierpień 1936) The Mask of Midas (1936)
Inne kompilacje The Blue Cross, wyd. pol. Niebieski krzyż, tłum. Eileen Arthurton-Barker i Norbert Reh (1947) Father Brown stories (1931), wyd. pol. Przygody księdza Browna, tłum. Tadeusz Jan Dehnel (1969)
Ekranizacje Duchowny-detektyw trafił do kina m.in. w komedii Ojciec Brown Roberta Hamera z 1954 r. z Alekiem Guinnessem w roli głównej oraz do serialu telewizyjnego z Kennethem More’em w roli tytułowej (1974). W pełnometrażowym filmie telewizyjnym Ksiądz Brown