Aby udźwignąć ciężar, jaki na niego spadł po transformacji, prosi o pomoc Grace, sławną spikerkę radiową, najlepszą przyjaciółkę, sekretnie zakochaną w Lalo, która wprowadza go w tajemniczy świat kobiecości. Lola będzie musiała przyzwyczaić się nie tylko do nowego ciała, ale również podążać nową ścieżką, która z początku wydaje się nie do przejścia. Zaskakuje go, że wszystko to, co jako mężczyźnie wydawało mu się atrakcyjne, dla kobiet jest nieprzyjemne i niedorzeczne. Największym wyzwaniem Lalo / Loli jest bez wątpienia życie z nową wrażliwością. Teraz czuje jak kobieta, która odrywa się od męskiej osobowości, z której była tak dumna, a którą stopniowo będzie musiał porzucić.
Lola jednak tak łatwo się nie poddaje. Jej misja to odnaleźć Rominę, aby odwrócić czar, jednak do tego potrzebuje pieniędzy i czasu. Dlatego będzie musiała stawić czoło światu i profesjonalnie zadbać o wszystkie osiągnięcia Lalo. Podając się za swoją kuzynkę, zajmie swoje miejsce w wydawnictwie oraz stanie się ofiarą wszystkich przepisów, które zdefiniowała będąc mężczyzną.