Płaszcze biskupie męczennika i Chrystusa rozdającego komunię są identyczne, co stanowi nie tylko akcent formalny lecz także ideową łączność świętego Dionizego z Chrystusem jako kapłana i męczennika.
Wykonanie obrazu przypisuje się dwóm artystom pochodzącym z Niderlandów, Jeanem Malouelem z Geldrii oraz Henrim Bellechose z Brabancji. Jean Malouel po 1398 r. działał dla klasztoru Kartuzów w Champmol położonym nieopodal stolicy Burgundii Dijon, dla którego obraz był wykonywany. Realizację przerwała śmierć artysty. Po śmierci Malouela pracę nad dziełem powierzono Henriemu Bellehose, który (jak twierdzi Erwin Panofsky) namalował silnie modelowaną postać Boga Ojca oraz atletyczną o brutalnym typie osobę kata. Natomiast reszta kompozycji i koncepcja została zrealizowana przez Malouela.
Bibliografia Anna Eorsi: Gotyk Międzynarodowy, Warszawa 1984 Edit Lajta: Malarstwo francuskie. Od gotyku do renesansu, Warszawa 1973 Erwin Panofsky: Early Netherlandish Painting. Its origin and character. Cambridge Mass 1953 Krystyna Secomska: Mistrzowie i książęta, Warszawa 1984
Linki zewnętrzne Web Gallery of Art
Kategoria:Obrazy malarzy gotyku Kategoria:Święty Dionizy na obrazach Kategoria:Obrazy w Luwrze