Spór rozstrzyga decydujący głos Carlisle'a. Bella już wkrótce ma zostać wampirem z jego pomocą. Edward proponuje, że to on ją przemieni (zgodnie z jej preferencjami), ale tylko jeśli zgodzi się za niego wyjść.
Okładka i znaczenie tytułu Kwiat na okładce książki to tulipan papuzi i nie ma żadnego ukrytego znaczenia, ponieważ autorka nie uczestniczyła w projektowaniu okładkiStephenieMeyer.com | Twilight Series | New Moon FAQ.
Tytuł odnosi się do najciemniejszej fazy Księżyca, co ma wskazywać na to, że Księżyc w nowiu opowiada o najciemniejszym okresie w życiu Belli Swan. Po ukazaniu się Księżyca w nowiu można sądzić, że Edward jest ukazany jako księżyc, a tytuł wskazuje na to, iż Edwarda nie „widać” przez większą część powieści.
Nagrody i nominacje Księżyc w nowiu osiągnął pierwsze miejsce na Liście Bestsellerów New York Timesa w zaledwie dwa tygodnie po ukazaniu i pozostał na nim przez jedenaście tygodni. W sumie na liście gościł przez ponad pięćdziesiąt tygodniLista New York Timesa.