Po śmierci Billa związała się z młodym Adamą.
W czasie wyborów prezydenta Kolonii Dualla wraz z Pułkownikiem w porozumieniu z Roslin dokonała fałszerstwa wyborów, jednak dzięki Felixowi fałszerstwo się wydało i to Baltar wygrał.
Po zasiedleniu Nowej Caprici Dee wyszła za mąż za Apollo i została jego zastępczyniąDualla nie miała wyszkolenia pilota i zgodnie ze zwyczajem nie powinna piastować takiego stanowiska, jednak albo z braku ludzi albo z osobistej sympatii Admirał Adama powołał ją na takie stanowisko na Pegasusie. To ona jako pierwsza zauważyła zbliżającą się flotę Cylonów dzięki czemu Galactica, Pegasus oraz kilka statków cywilnych zdołało uciec.
W czasie bitwy o Nową Capricę wróciła wraz z Apollo na ratunek Galactice. To ona kazała opuścić Pegasusa Apollo. Po Drugim Exodusie wróciła na stanowisko głównego łącznościowca na Galactice. W tym czasie wraz z Andersem kilkakrotnie widziała jak Apollo całuje się ze Starbuck. Uczestniczyła w ekspedycji na Planecie Alg i pomogła tam swojej rywalce w powrocie na Battlestar, gdyż ta ucierpiała w wyniku ataku Cylonów. Po powrocie a Planety Alg praktycznie nie rozmawiała z Apollo.