Podgatunek Oryginalna nazwa Autor i rok opisu Miejsce typowe HolotypP. p. convolutorPhalangista convolutorSchinz, 1821Adventure Bay, Tasmania, Australia.Holotyp niezany.P. p. cookiiPhalangista cookiiDesmarest, 1818Tasmania, Australia.Oprawiona skóra i czaszka dorosłego osobnika (syntyp, sygn. MNHN-ZM-MO-1990-411, Muzeum Historii Naturalnej w Paryżu).P. p. pulcherPseudochirus pulcherMatschie, 1915Prawdopodobnie północny obszar rzek Nowej Południowej Walii, Australia.Skóra i czaszka dorosłej samicy (sygn. ZMB 5534, Muzeum Historii Naturalnej w Berlinie).
Etymologia Pseudocheirus: pseudos ‘fałszywy’; χειρ kheir, χειρος kheiros ‘dłoń’. peregrinus: ‘obcy, wędrowiec’, od peregre ‘zagraniczny’, od per ‘przez’; ager ‘ląd’, od gr. αγρος agros ‘kraj’. convolutor: łac. convolutor ‘razem toczyć, obracać’, od przedrostka con- ‘z, razem’; voluta ‘turlać się razem’, od volvo ‘turlać się’. cookii: kpt. James Cook (1728–1779) oficer Royal Navy, hydrograf, odkrywca, opłynął cały świat w latach 1768–1771, 1772–1775, 1776–1779. pulcher: łac. pulcher, pulchra ‘piękny, przystojny, jasny, lśniący’.