6-10, 21-24, 26) Kierownictwo produkcji: Marzena Omen-Wiśniewska Udział wzięli: Katarzyna Skolimowska – Kasandra Joanna Jędryka – Betty Anna Sroka – Heidi Krystyna Kozanecka – Omlet Monika Wierzbicka – Kotlet Włodzimierz Bednarski – Pan Warren Modest Ruciński – Warkot Wojciech Paszkowski – Alan Krzysztof Zakrzewski – Toby Tomasz Błasiak – owce Robert Tondera – Pincho Wojciech Machnicki – Eugeni January Brunov – Esmeraldo Katarzyna Łaska – Dum Dum Anna Wiśniewska - Nina Stefan Knothe – narrator / lektor i inni
Lektor Wersja polska: Master Film na zlecenie TVP2 Tekst: Wojciech Szymański (odc. 1), Dariusz Paprocki (odc. 2-36) Czytał: Krzysztof Wakuliński
Postacie Kasandra – zgryźliwa i apodyktyczna krowa z dzwonkiem na szyi. Jest matką Esmeralda. Alan – jest kogutem, mężem Omlet, który nie może dojrzeć do bycia ojcem. Często wpada w kłopoty. Warkot – ogromny pesymista i tchórz. Ciągle się wypiera wykonywania różnych rzeczy. Toby – jest grubym i łatwo denerwującym się wieprzem. Jest ojcem Niny. Esmeraldo – to zbuntowany byk w okresie dojrzewania. Jest nastolatkiem o wenie twórczej. Nieraz buntuje się przeciwko matce. Potrafi grać na gitarze elektrycznej i klasycznej. W rozwijaniu talentu pomaga mu Pan Warren. Rzadko się myje. Owce – 10 owiec to zwarta drużyna, która potrafi podołać każdemu wyzwaniu.