W międzyczasie, po stłumieniu powstania u Chyżan przez Duńczyków i Sasów, w którym książę dymiński brał udział, z ziem chyżańskich utworzono trzy księstewka, z których jedno zostało przydzielone pod jurysdykcję KazimierzowiK. Wachowski, Słowiańszczyzna Zachodnia, ss. 118-119..
Zdobycie Arkony i dalsze podboje W 1168 Kazimierz razem z Bogusławem I uczestniczył w zdobyciu ostatniej twierdzy pogan na wyspie Ranie (Rugii) – ArkonyZ. Boras, Książęta Pomorza Zachodniego, s. 36.. Udział ten był podyktowany zainteresowaniem króla duńskiego Waldemara legendarnymi skarbami gontyny (świątyni) Świętowita w Arkonie, potężnego i ostatniego ośrodka kultu pogańskiego. Do wojny Waldemar wystawił potężne wojsko, nadciągał również Przybysław, dawny książę obodrzycki, zwany księciem meklemburskimO. Baranowska, Pomorze Zachodnie – moja mała ojczyzna, s. 47.K. Wachowski, Słowiańszczyzna Zachodnia, s. 124..