Porn shui Pochodzące z pamiętnika określenie porn shui zaczęło funkcjonować niezależnie od niego i weszło do słowników współczesnego slangu. Porn shui nawiązuje do zgodnego z zasadami feng shui zasadami umeblowania pomieszczeń; oznacza taki sposób organizacji stanowiska pracy przy komputerze, by inne osoby nie mogły zobaczyć treści wyświetlanych na monitorze (w szczególności, materiałów o charakterze pornograficznym). Jeff Dawson, komentator The Sunday Times, nazwał to określenie „zwrotem na miarę XXI wieku”, za którego wprowadzenie Cody powinna być pamiętana nawet bardziej, niż za resztę swojej twórczości.
Scenariusze filmowe thumb|Diablo Cody na premierze swojego filmu Zabójcze ciało Zachęcona przez Novicka, Diablo Cody rozpoczęła pracę nad tworzeniem scenariuszy filmowych. Nie mając w tej dziedzinie żadnego wykształcenia, Cody zdobyła podstawową wiedzę o pisaniu tego typu materiałów czytając scenariusze oskarowego filmu American Beauty i nominowanego do Oscara za scenariusz filmu Ghost World.