Nat Hentoff w nocie z okładki albumu ujawnia, że Dylan korzystał właśnie z nagrania Thomasa. Zapoznał się z muzyką Thomasa najpewniej w zbiorze nagrań wydanych przez Harry’ego Smitha Anthology of American Folk Music wydanej przez Folkways w 1952 r. W 1997 r. ta edycja została wznowiona przez Smithsonian Institution, które przejęło firmę „Folkways” po śmierci jej założyciela Mosesa Ascha. Ostatnim nagraniem tej antologii był najbardziej znany utwór bluesmana „Fishin' Blues”. Został on nagrany także w Chicago 13 czerwca 1928 r. Znany był także pod tytułem „I'm a-Goin' Fishin' „.
Utwór „Honey, Won't You Allow Me One More Chance?” Thomasa został wydany jego albumie Henry Thomas Sings the Texas Blues w 1961 r. I z tej płyty zapewne Dylan wziął wzór dla swojej wersji piosenki.
Wersje Dylana
Pierwsze znane nagranie i wykonanie tego utworu przez Dylana pochodzi z koncertu w „Gerde's Folk City” w Nowym Jorku w kwietniu lub maju 1962 r.
9 lipca 1962 r. Dylan nagrał tę piosenkę na sesji nagraniowej i została ona umieszczona na albumie The Freewheelin’ Bob Dylan.
24 kwietnia lub 2 maja 1963 r.