Paul Reynolds podczas wycieczki szkolnej do parku narodowego znika nagle w niewyjaśnionych okolicznościach. Nastolatka poszukają zrozpaczeni ojciec, koledzy i policja. Nie mogą jednak trafić na żaden ślad, który ułatwiłby rozwikłanie tej tajemniczej zagadki. Tymczasem Paul przebywa w równoległym świecie, o którego istnieniu nigdy nikt nie słyszał. Przerażony śmiertelnie chłopak nie wie, gdzie się znajduje i jak ma wrócić do domu. Niespodziewanie spotyka nieznajomą dziewczynę. Razem nią - Rianą trafia do wioski, którą zamieszkują bardzo dziwni ludzie. Paul jest przekonany, że przeniósł się w czasie. Sytuacja staje się groźna i życie chłopaka jest w niebezpieczeństwieS1.E2 – Where Am I?, imdb.com, [dostęp 2025-01-17].. 3 Finding the Way Home Paul przebywa w tajemniczej wiosce. Tubylcy traktują go wrogo, obawiając się, że chłopak może stanowić dla nich zagrożenie. Obcy posiada bowiem przeogromną wiedzę, co u nich jest wyłącznie domeną czarowników. Tymczasem Paul zastanawia się, jak może wrócić do domu. Przypomina sobie o tajemniczej jaskini. Prosi Rianę, z którą się zaprzyjaźnił, by wskazała mu drogę. Jednak wysiłki Paula idą na marne, nie udaje mu się powrócić do swojego świataS1.E3 – Finding the Way Home, imdb.com, [dostęp 2025-01-17].. 4 It Isn't Magic, It's Science Mimo pomocy Riany, wysiłki Paula idą na marne.