W 2004 roku wywalczył dublet, a w 2005 oprócz wicemistrzostwa, także krajowy puchar. Dla Celticu wystąpił 106 razy i zdobył 7 goli.
W 2005 roku Valgaeren wrócił do ojczyzny i podpisał kontrakt z ówczesnym mistrzem Belgii, Club Brugge. W klubie z Brugii przez pierwsze dwa sezony wystąpił w małej liczbie meczów z powodu kłopotów ze zdrowiem. W 2008 roku belgijski zawodnik podpisał dwuletni kontrakt z grającym w Eerste Divisie FC Emmen.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1993/94 KFC Verbroedering Geel
Tweede Klasse 20 0 1994/95 KV Mechelen
Eerste Klasse 4 0 1995/96 KV Mechelen
Eerste Klasse 30 0 1996/97 KV Mechelen
Eerste Klasse 28 1 1997/98 Roda JC Kerkrade
Eredivisie 22 1 1998/99 Roda JC Kerkrade
Eredivisie 6 1 1999/00 Roda JC Kerkrade
Eredivisie 30 5 2000/01 Celtic F.C.
Scottish Premier League 35 3 2001/02 Celtic F.C.
Scottish Premier League 20 2 2002/03 Celtic F.C.
Scottish Premier League 35 2 2003/04 Celtic F.C.
Scottish Premier League 7 0 2004/05 Celtic F.C.
Scottish Premier League 9 0 2005/06 Club Brugge
Eerste Klasse 5 0 2006/07 Club Brugge
Eerste Klasse 7 0 2007/08 Club Brugge
Eerste Klasse 17 0 2008/09 FC Emmen
Eerste Divisie 14 0 2008/09 FC Emmen
Eerste Divisie 4 0