Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1992/93 Grasshopper Club Nationalliga A 18 1 1993/94 Grasshopper Club Nationalliga A 29 3 1994/95 Grasshopper Club Nationalliga A 18 2 1995/96 Grasshopper Club Nationalliga A 8 3 1996/97 Grasshopper Club Nationalliga A 28 8 1997/98 VfB Stuttgart Bundesliga 23 2 1998/99 Fenerbahçe SK Superliga 23 3 1999/00 Fenerbahçe SK Superliga 3 0 1999/00 FC Basel Nationalliga A 12 1 2000/01 1. FC Kaiserslautern Bundesliga 9 0 2000/01 FC Basel Nationalliga A 11 1 2001/02 FC Basel Nationalliga A 32 7 2002/03 FC Basel Nationalliga A 26 6 2003/04 FC Basel Nationalliga A 20 7 2004/05 FC Basel Nationalliga A 13 3 2005/06 FC Basel Nationalliga A 1 0
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Szwajcarii Yakın zadebiutował 6 września 1994 roku w wygranym 1:0 towarzyskim spotkaniu z ZEA. W 2004 roku został powołany przez Jakoba Kuhna do kadry na Mistrzostwa Europy w Portugalii. Tam wystąpił we wszystkich trzech grupowych meczach Helwetów: zremisowanym 0:0 z Chorwacją i przegranych 0:3 z Anglią oraz 1:3 z Francją. Karierę reprezentacyjną zakończył w tym samym roku.