Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1990/91 Grasshopper Club
Nationalliga A 3 0 1991/92 Grasshopper Club
Nationalliga A 34 2 1992/93 Grasshopper Club
Nationalliga A 33 2 1993/94 Grasshopper Club
Nationalliga A 36 2 1994/95 Grasshopper Club
Nationalliga A 33 3 1995/96 Grasshopper Club
Nationalliga A 30 4 1996/97 Cagliari Calcio
Serie A 14 0 1996/97 Tottenham Hotspur
Premiership 8 1 1997/98 Tottenham Hotspur
Premiership 25 3 1998/99 Tottenham Hotspur
Premiership 16 2 1999/00 Tottenham Hotspur
Premiership 5 1 2000/01 Tottenham Hotspur
Premiership 10 0 2000/01 Celtic F.C.
Scottish Premier League 18 2 2001/02 Watford F.C.
Football League Championship 27 1 2002/03 US Créteil
Ligue 2 23 4
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Szwajcarii Vega zadebiutował 17 marca 1993 roku w towarzyskim spotkaniu z Tunezją, wygranym przez Szwajcarów 1:0. W 1996 roku został powołany przez Artura Jorge do kadry na Euro 96. Tam był podstawowym zawodnikiem Helwetów i wystąpił we wszystkich trzech meczach grupowych: z Anglią (1:1), z Holandią (0:2) i ze Szkocją (0:1). Po tym turnieju zakończył karierę.